Tuesday, August 08, 2006

[變天]-Días Catástrofes en Galicia

These pictures shown here are not active volcanos. Many mountains of Galicia are on fire during these days. It's a really catastrophe happening here.

這幾天可以說是整個加利西亞自治區的大災難日子, 照片上看到的類似火山爆發的景象, 從上個星期就開始不斷的在加利西亞的不同山區發生, 因為在夏天時有些人喜歡在山區縱火燒山, 這裡夏天天氣乾燥, 加上吹北風, 一有火燒山常造成一發不可收拾的狀況, 今年的情形卻特別嚴重, 在我們居住的 Vilanova de Arousa 附近的大部分山區都延燒起來了, 有許多在山區邊的民房都受到嚴重的威脅, 我們有朋友家昨天差一點就被燒到了, 這景象有點像是戰爭被敵人轟炸後的情形, 這兩三天最常聽到的聲音是救火車, 救火直昇機及救火飛機的聲音, 真是災難啊!


這是昨天下午約六點時我在辦公室窗口拍攝的景象.


昨天傍晚約八點時在我們家陽臺拍攝的景象.


今天下午在路上拍攝的遠處火燒山.


另一個附近的火燒山景象.


延燒過的路邊松樹林, 我們朋友家就在路的另一邊.


來回不斷往返海邊取水救火的飛機.

2 Comments:

At 7:17 AM, Anonymous Anonymous said...

你们的生活真是有趣又刺激!

 
At 7:17 AM, Anonymous Anonymous said...

你们的生活真是有趣又刺激!

 

Post a Comment

<< Home